All’improvviso

A Włosi zawsze o tym samym 🙂

„Non dimenticherò…
sai che a volte un addio è solo un ciao
mi preparo così
a chiederti come stai
con un filo di voce ti dico ciao
ma la voce tradisce, amore, ciao…”

allimprovviso-zero-assoluto

Słowniczek

all’improvviso – nagle
indietro – do tyłu, w tył
rumore – hałas
in punta di piedi – na palcach
ragione – powód
segreto – tajemnica
Czytaj dalej All’improvviso

Bajo el mismo sol

Piosenką El mismo sol Alvaro Soler otworzył sobie drogę do międzynarodowej kariery. Popatrzmy też na teledysk pokazujący uroki południowej Hiszpanii.

bajo-el-mismo-sol

Słowniczek

claro – jasny, szczery
raro – dziwny
enano – karzeł
estar mano a mano – siedzieć z założonymi rękami
hacer falta – potrzebowaćć
Czytaj dalej Bajo el mismo sol

99 Luftballons

Swój popowo-punkowy protest song, a właściwie Protestlied, wyśpiewuje Nena.

Nie wiem jak Wam, ale historia, którą opowiada, trochę jak z Mrożka/Lema bardzo nam się podoba.

Mach Liebe, nicht Krieg

99-luftballons-nena

Per dimenticare

Razem z zespołem Zero assoluto przygotowujemy się do tej najważniejszej ceremonii. Nas urzekła roztańczona obsługa kuchni.

per-dimenticare

Słowniczek

quindi – więc
vero – rzeczywisty, prawdziwy, szczery
sposare – wyjść za mąż, ożenić się
capire – rozumieć
scelta – wybór Czytaj dalej Per dimenticare

Buon Natale

Eros Ramazzotti ewidentnie dorósł i przypomina nam co jest ważne w Święta.

buon-natale

Słowniczek

vedere – widzieć
vista – vidziana
accendere – zapalać, rozpalać
luce – światło
eco – echo
Czytaj dalej Buon Natale